Sunday, May 27, 2012

Clarify: Heaven, Ethers, Shaman: Lesson in Etymology

As I clarify the word and concept of heaven, I came across this blog. On several levels, I appreciate it.
Matters of the Spirit: A lesson on Etymology
http://mattersofthespirit.blogspot.com/2007/11/lesson-on-etymology.html
In Genesis 1:1 it says: In the beginning God created heaven and earth.


The word used here for heaven is Shamayim (pronounced: Shaw-mah’-yim). Which roughly means in todays terms, air, astrologer, heaven(-s), heights, elevations


The Sumerians used the word AN to mean Heaven or ANUNNAKI. The word ANUNNAKI has also been translated as meaning Heavenly beings or GODS. The “heavenly one” the head God was refered to as “ANU”.


Aether is the greek word meaning that which fills the upper regions. Or the element that heaven is composed of. It is also in some circles considered to be the fifth and most powerful element that is used in the creation of every thing. So, you would have Heaven, Earth, Fire, Water and Air as being the five elements that make up everything.


But, the Hebrews have more than one word for Heaven. As a matter of fact they have 3. Shamayim, Shahak and Marom. Shamayim as discussed means air or high places. Shahak means sky, clouds. Marom is interchangeable with Shamayim in meaning the same with one additional definition, wheel. Please take note at this time that the Hebrews do not have a word that translates into "The place where God resides".


The Hebrews with their multiple words used Shamayim for a particular reason. In the beginning, God created the high places and the earth. The greeks utilized the dual meaning of Aether also for a reason. They believed that an element fills the high places which they called Aether. So, in the beginning God created Aether and Earth.


When the book of Genesis described the creation process, the main building blocks were first assembled before everything which we know in the “matter” verse was created.


What were those building blocks?


Aether (that which fills the lofty places –or- Heaven).
Earth
Light (fire)
Water
Air


From these building blocks God created everything else.
One interesting point to bring up about words changing over time would be the following: A word like temperantia eventually drifts and slowly became temper. What happened to Shamayim? It drifted as words do and became Shamayin. Then it drifted a little more and became Shaman.
And Shamayim to Shaman leads us to more ~DDW

No comments:

Post a Comment